NEW YORK (Reuters) – The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is expanding an effort that allows its staff to search massive amounts of data for signs of insider trading and other securities violations, a person familiar with the matter said.